← 回到英語學習護照
隱私權政策
最後更新：2026 年 7 月 2 日
一句話版本：本網站沒有伺服器、沒有帳號系統，你的學習資料只存在你自己的瀏覽器裡；我們收不到、也不想收你的任何個人資料。唯一會離開你裝置的資料，是你主動使用 AI 功能時直接送往你所選擇的 AI 服務商（Google 或 OpenAI）的內容。
1. 我們是誰、這是什麼網站
「英語學習護照 / Learning Passport」（以下稱「本網站」）是一個純前端的英語自學工具。全部功能都在你的瀏覽器內執行，本網站的經營者（以下稱「我們」）不架設任何後端伺服器、不建立使用者帳號、不放置廣告或流量分析追蹤器。
2. 存在你裝置上的資料
以下資料只儲存在你瀏覽器的本機儲存空間（localStorage / sessionStorage），不會傳送給我們：
- 學習進度：每日完成紀錄、連續天數、單字複習進度、測驗成績、學習動機、英文日記草稿。
- 你建立的內容：自訂單字包、匯入的逐字稿與文章、AI 生成的教材。
- API 金鑰：若你使用 AI 功能，你輸入的金鑰只暫存在「本分頁的本次瀏覽」（sessionStorage），關閉分頁即自動清除，且僅由你的瀏覽器直接送往 AI 服務商官方 API，我們無法取得。
因為資料只在本機：清除瀏覽器資料、換裝置或換瀏覽器，資料不會自動跟過去。請使用站內「資料備份與搬家」功能自行匯出備份檔，備份檔也只存在你選擇存放的位置。
3. 會離開你裝置的資料（第三方服務）
只有在你主動使用下列功能時，相關內容才會由你的瀏覽器直接送往第三方，適用各服務商自己的隱私權政策：
- AI 生成與批改（Google Gemini 或 OpenAI）：你貼上的逐字稿、作文、單字等會傳給你選擇的服務商以產生結果。請參閱 Google 隱私權政策、OpenAI 隱私權政策。
- AI 自然語音朗讀：選用 AI 語音時，要朗讀的文字會傳給上述服務商合成語音。
- 語音辨識（口說自我檢查）：使用瀏覽器內建的語音辨識時，部分瀏覽器（如 Chrome）會將你的語音送至瀏覽器供應商的伺服器處理。不想使用可以不按 🎤 按鈕，不影響其他功能。
- YouTube 內嵌影片：開啟含 YouTube 影片的內容時，YouTube（Google）可能依其政策設定 cookie 並蒐集觀看資料。
4. 麥克風與錄音
「跟讀錄音」功能需要你授權麥克風。錄音只在你的瀏覽器記憶體中處理與播放，不會上傳到任何地方，重新整理頁面後即消失。你可以隨時在瀏覽器設定中收回麥克風權限。
5. 兒童使用
本網站的「小孩」模式設計給兒童在家長陪同或指導下使用。如同其他資料，兒童的學習紀錄只存在裝置本機，我們不蒐集任何兒童個人資料。AI 功能與金鑰設定應由家長操作；建議家長透過「家長區」管理孩子的學習內容。
6. Cookie 與追蹤
本網站自身不使用 cookie、不埋設任何分析或廣告追蹤程式。唯一可能設定 cookie 的是你主動開啟的 YouTube 內嵌影片（見第 3 節）。
7. 資料安全與你的控制權
- 你的資料存在哪裡、要不要備份、要不要刪除，完全由你控制。清除瀏覽器的網站資料即可刪除全部學習紀錄。
- 由於我們不持有你的任何資料，也就不存在「向我們申請調閱、更正或刪除」的需要。
8. 政策變更
若本政策有重大變更（例如未來加入帳號同步功能），我們會更新本頁並標示新的更新日期。變更後繼續使用本網站即表示你了解更新後的內容。
9. 聯絡方式
對本政策有任何疑問，歡迎來信：[email protected]。